Pour la deuxième édition du Panic Club, événement mensuel du Panic Room qui a la particularité de durer jusqu’à l’aube, Dure Vie affole les voisins du bar/club en invitant une frappe de Rotate, le stakhanoviste des platines : Makcim.
Le résident du célèbre Club Der Visionaere partagera les platines avec deux membre de l’armada du crew DV, Serraw et Akil. À cette occasion, le magazine a interrogé le Guest sur son parcours. On commence avec les mots, on continue sur une playlist élaborée par ses soins et on finit ce soir (vendredi 24 octobre 2014) en fanfare au Panic Room. Entrée gratuite et prix de bars of course !
•
Bonjour Makcim, pour nous européens on a tendance à arrêter la musique électronique aux frontières de l’Europe, comment va la scène électronique russe ?
Je vis en Hollande depuis 23 ans maintenant. J’ai joué quelques fois à Moscou et à chaquefois c’était magique. La musique n’a pas de frontière c’est une langue universelle, un truc corporel qui vient de l’âme.
Tu es donc venu travailler à Amsterdam et Berlin, notamment avec les soirées sauvages, qu’est ce que tu as découvert là-bas qui a influencé ton style ? Qu’est ce qu’il y a que tu ne retrouves pas ailleurs ?
J’ai déménagé à Amsterdam pour y vivre et Berlin c’est pour jouer de temps en temps. Ce n’est pas évident à expliquer, il y a tant de chose qui m’ont influencé. Mes goûts personnels, l’Art aussi. Amsterdam est ma maison et c’est là-bas que je construis mon style. Berlin c’est le lieu ou je travaille, mais cette ville a quelque chose de fort pour un artiste aussi. Je pense que toutes les villes sont uniques, j’adore l’atmosphère de Berlin, ses clubs, ses restaurants mais surtout mes amis qui y vivent ! Pour faire des longs sets Berlin est la ville idéale aussi.
En parlant d’influences tu as commencé avec Blondie pour embrasser ensuite un style plus groovy, parfois un peu sombre. Est ce que et comment ces villes et les rencontres qu’elles engendrent t’ont aidé à développer ce style ?
J’aime quand c’est groovy, un peu sombre et très sexy. J’aime ça dans la musique classique, dans les films, dans la House aussi. Berlin est la ville parfaite pour passer ce genre de son, ça commence à Paris et à Amsterdam et Ibiza également. Toutes les villes ont leur influence.
Est ce que Rotate a été un cap dans ta vie ?
Sander et Denise sont de très bons amis, je les adore. Tous le VBX crew d’ailleurs. Je suis tellement reconnaissant et content de pouvoir partager l’amour de la musique avec eux. Oui Rotate a été une grande étape pour moi.
Tu es un résident du superbe et mythique Club Der Visionaere, est ce que cette résidence est un travail d’exigence ?
Aha très exigeant oui, mais ça me donne beaucoup d’énergie ! Mais l’entretien s’est tellement bien passé la première fois qu’ils m’ont donné du temps supplémentaire pour bien bosser. Avec EL-P (mon dj favori) et Sander Baan (mon autre dj préféré) on joue toujours ensemble et j’apprécie chaque seconde là-bas
Ricardo Villalobos, Hawtin, Paco Osuna, beaucoup de grand noms avec qui tu as partagé une affiche et une scène, est ce que tu tires quelque chose de ces artistes ?
De profiter de chaque moment et de ne jamais baisser les bras !
Ton set était déjà prêt pour la soirée du 17 à Amsterdam avec Villalobos, Raresh, et d’autre, c’est une habitude de préparer à l’avance ou tu laisses parfois une partie d’impro envahir les platines ?
Comment pourrais-je préparer mes sets ? C’est toujours en impro évidemment ! Je ne sais pas comment vont se passer les choses au moment de jouer. Je prends assez de sons avec moi même quand c’est un set de 2h, j’apporte toujours 2 valises remplies de disque. Même après un set de 15h, deux-cents disques suffisent. Et il y a aussi les cds avec des nouvelles tracks que je fais avec mon partenaire Levi.
Du coup tu prévois quoi pour la soirée au Panic Room ? Une surprise, une pépite ? On offre les filles si les voisins demande de baisser le son tu sais
Une surprise c’est clair, attendez vous à danser à mort ! Je suis vraiment content de faire une nuit blanche ici. Merci d’avance on va bien se marrer ! Et les filles vont arriver vite…
•
SPECIAL PLAYLIST by MAKCIM for Dure Vie
L’interview a eu lieu entre Makcim et notre rédacteur Augustin Wolffgang. Traduit en français par Augustin.
•
• PANIC CLUB #2 FACEBOOK EVENT •
•
INTERVIEW + PLAYLIST : MAKCIM (ROTATE BERLIN – CLUB DER VISIONAERE)
For the « Panic Club » second edition, Dure Vie throw the Panic Room neighbours into a panic inviting a Rotate Record’s weapon, the stakhanovist Makcim. The Club Der Visionaere resident dj will share the desk with two members of Dure Vie Crew : Serraw and Akil.
At this occasion, we interviewed the guest about hi spath. We start with words, we keep on going with a special playlist made by the man et we end it with music tonight (Thursday, October 24) at Panic Room !
•
Hello Makcim, first question, for us, european guys, we use to stop electronic music to the europe frontiers, How is the Russian electronic scene ?
I live in Netherlands for 23 years now, I played a few times in Moscow and it was great ! I mean, house music is a universal language. A body thing, a soul thing !
So you came to Amsterdam and Berlin to work, especially with the illegal parties, what did you discover in those cities that influenced your style ? What is there that you can not find elsewhere ?
I moved to Amsterdam to live and to Berlin to play now and then. Tuff to say, there are many things that influenced and shaped my style or my taste in my life. Different forms of art. Amsterdam is like home for me and Berlin is a very special place to be and play… I guess every city are unique. I love the atmoshphere in Berlin, the clubs, restaurants but most of all my friends who live there. To play long, long sets Berlin is cool of course. A cliche but true!
Speaking of influence, you start music with Blondie to go to the groovy, sometimes a bit dark. Are and how these cities and meetings they generate helped you to develop this style?
I love groovy, when it’s a bit dark and sexy. I fin dit in classical music, in films and in house music as well. Berlin is the place to play that kind of sound. But Amsterdam, Ibiza and Paris too ! Playing in Berlin and these places have helped me to develop my style !
Is Rotate a big step in your life ?
Sander and Denise are good friends, I love them. I love the VBX Crew as well. I am very grateful and happy to share the love for music with friends. Yes, I think it’s a big step !
You are a resident dj in the famous Club Der Visionaere, is this residence a demanding job ?
Haha very demanding but it gives me energy ! But the job interview went so well that i got some extra time to finish work. 😉 We always play together with EL-P and Sander Baan, my favourite djs. I enjoy every second there !
Ricardo Villalobos, Hawtin, Paco Osuna, a lot of big names you have share a scene and a flyer with, what have you learnt with them ?
Enjoy every moment and never sell out !
Your set was already prepare for the 17th october party in Amsterdam, with Ricardo Villalobos, Raresh etc, Do you use to prepare music in advance or are you sometimes in a mood of improvisation ?
How can I prepare ? Always improvisation of course ! I don’t know how everything will be at that moment… I just take enouph records with me. Even for a 2 hour set, I always bring 2 full record cases with me. Even for a 15 hour set, you have enough with 200 records ! And some cd’s with new tracks i did with Levi. J
So what do you plan to play at the Panic Room ? A surprise, a piece of magic ? We offer girls if neighbors are coming to ask for a lower volume you know
A surprise for sure ! Expect you to dance ! I am very happy that I can do a one nighter ! Thanks a lot in advance ! We’ll have fun. And girls will be there quickly !
(Interview between Makcim and our writter Augustin Wolffgang. Translated in French by Augustin.)
•
• PANIC CLUB #2 FACEBOOK EVENT •