Le mouvement de l’afro-house semble avoir trouvé un de ses ambassadeurs en Angola. À l’occasion de sa venue au Djoon, ce vendredi pour un « all night long », on a échangé avec le prolifique Djeff Afrozila. Si à la première écoute sa house vous semble un peu sucrée, méfiez-vous, les rythmes effrénés et les sonorités cosmopolites du producteur pourraient bien vous envouter jusqu’à l’aube.
Dure Vie • Pour commencer, peux tu nous donner un aperçu de ton home studio ?
Djeff Afrozila • Oui bien sûr ! Dans mon home studio il y a un Mac Book Pro, deux enceintes de monitoring Genelec 1030A, une carte son Saffire PRO 40, le logiciel Logic Pro 9, un centre de contrôle Big Knob, un clavier Novation Remote 61SL, un micro Neumman 87A et des bonnes vibrations !
Dure Vie • Tes influences musicales sont multiples, peux tu nous en parler ?
Djeff Afrozila • Mon métissage musical remonte à l’enfance. Mon père est originaire du Cap Vert et ma mère d’Angola. Les styles musicaux que j’aborde sont très différents mais tout part de mes racines. Mon père était marin et dès qu’il voyageait il achetait toujours de la musique partout où il allait. J’ai grandi en écoutant des artistes comme Mickael Jackson ou Kassav, en passant par Europe, Brian Adam, Robin S jusqu’à Paulo Flores.
Dure Vie • Quel est ton ressenti par rapport à l’expansion de l’afro-house ?
Djeff Afrozila • L’afro-house prend beaucoup d’ampleur. J’ai l’impression que le public apprécie cette musique parce qu’il y a quelque chose dans le groove et dans les éléments qui la composent qui sonne différemment. J’espère que le mouvement va perdurer.
Dure Vie • Comment appréhendes-tu ta prochaine venue au Djoon ?
Djeff Afrozila • Je suis très fier. Le Djoon est un endroit particulier pour moi. Depuis que je produis de la deep house, c’est un club où je rêve de jouer. Cette date est un peu différente des trois dernières parce que je mixe toute la nuit. C’est quelque chose de très spécial, pour moi, en tant que DJ.
Dure Vie • C’était quand ton concert le plus inoubliable ?
Djeff Afrozila • Sans hésiter, c’est la première fois que j’ai joué devant une foule ! Je venais de terminer un workshop sur le mix sur platines vinyles et CD’s. À la fin, on s’est tous lancé un défi. J’ai le souvenir que le nombre de personnes face à moi m’avait impressionné. Je tremblais mais c’était inoubliable !
Dure Vie • Penses-tu produire un jour de la musique qui s’écoute hors des clubs?
Djeff Afrozila • Quand je fais de la musique, je ne suis pas centré sur le fait de créer un hit calibré pour les clubs. J’ai déjà fait des morceaux qui ne sont pas de la house. Mais j’espère avant tout que ma musique fait voyager les personnes qui l’écoutent et les aident parfois à oublier leurs problèmes et à leur donner le sourire !
Dure Vie • Selon toi quel est le pays qui innove le plus en matière de musique électronique ?
Djeff Afrozila • Je pense que c’est l’Afrique du Sud.
Dure Vie • Qui sont tes DJ’s préférés ?
Djeff Afrozila • Dans les DJ’s que j’apprécie il y a Erick Morillo, Louie Vega, Joe Claussel, Osunlade, Boddhi Satva, Ian Friday, Black Coffee, Ben Yuda, Culoe de Song…
Dure Vie • Tu as des morceaux fétiches ?
Djeff Afrozila • Il y a plein de morceaux que j’adore mais en voici une petite sélection :
Leela James – My Joy (Quentin Harris Mix)
Salif Keita – Moussoulou (Yoruba Soul)
Shaun Escoffery – Days Like This (Spinna Tickla Mix)
Robin S – Show Me Love
Dure Vie • Qu’attends-tu de l’année 2015 ?
Djeff Afrozila • Juste continuer de vivre mon rêve en bonne santé et faire ce que j’aime vraiment… Jouer de la house !
Questions posées par VIRNA DIANE pour Dure Vie
•
Retrouverz Djeff Afrozila ALL NIGHT LONG pour la soirée African Roots ce vendredi 16 Janvier 2015 au Djoon. En partenariat, Dure Vie vous offre des invitations !
•
INTERVIEW : DJEFF AFROZILA
Afro-house seems have found one of his ambassadors in Angola. For his visit to Djoon, this Friday for an « all night long », we discuss with the prolific Djeff Afrozila. If at the first listening his house seems a little bit sweet, beware, wild rhythms and cosmopolitan tones of the producer could well captivate you until dawn.
Dure Vie • To start, could you give us a small tour of your home studio?
Djeff Afrozila • Yeah sure ! On my home studio I have a Mac Pro, 2 Monitors Genelec 1030A, Audio Hardware Saffire PRO 40, Logic Pro 9, Big Knob, MIDI Keyboard Novation Remote 61SL, Microphone Neumman 87A and lots of fun.
Dure Vie • You have many musical influences, can you describe some of them?
Djeff Afrozila • I’m coming from a mix of music since I’m a child, my father is from Cape Verde and my mom from Angola so my musical genres are different but everything begins with my roots. My father was a marine so every time he travelled the world he always bought music everywhere he went. I’ve listened from Michael Jackson to Kassav, Europe to Brian Adams or Robin S to Paulo Flores.
Dure Vie • How do you feel the growth of afrohouse abroad?
Djeff Afrozila • I think afro-house is growing a lot. People are enjoying it because there is something different with groove and with all the elements that build this music.
Dure Vie • What’s your feeling about your next coming at DJoon?
Djeff Afrozila • I’m very proud. Djoon is a special place for me. Since I start to produce deep house, Djoon was the place that I’ve dreamed to play. This time it will be my 4 time at the club spinning and its will be special because I’ll do an All night Set! It’s something really special, for me, as a DJ.
Dure Vie •What is your most unforgettable gig and why?
Djeff Afrozila • Definitely, the first time I played for a crowd. I finished a workshop to learn how to play with Vinyl and CD’s. At the end we did a challenge between all the people. It was the first time I played for so many people. I was shaking so hard but was unforgettable!
Dure Vie • Do you ever think about producing music to play out of clubs?
Djeff Afrozila • When I produce music I’m not focus on create a club hit or something like that. I’ve already done some “non house” tracks. But I hope the people who listen my music make them travel a little bit or help them sometimes to forget the problems or give them a smile !
Dure Vie • From your point of view, what is the most innovative country in the electronic music?
Djeff Afrozila • I think it’s South Africa.
Dure Vie • Who are your favourite Dj’s ou records?
Djeff Afrozila • My favorite DJ’s are Erick Morillo, Louie Vega, Joe Claussel, Osunlade, Boddhi Satva, Ian Friday, Black Coffee, Ben Yuda, Culoe de Song…
Dure Vie • Do you have some fetish tracks?
Djeff Afrozila • There are lots of tracks that I love but here is a small selection:
Leela James – My Joy (Quentin Harris Mix)
Salif Keita – Moussoulou (Yoruba Soul)
Shaun Escoffery – Days Like This (Spinna Tickla Mix)
Robin S – Show Me Love
Dure Vie • What are your expectations for 2015?
Djeff Afrozila • Just keep living my dream with health and doing what I really love… Play house music!
Questions by VIRNA DIANE for Dure Vie